LimeworkLanguages/LanguageRU.yml

'   /chat party §2- §aTo toggle party chat': "   /chat party &2- &aВключить/отключить командный чат."

'   /donate §2- §aView ways to donate money to our server': "   /donate &2- &aПосмотреть способы поддержать наш сервер."

'   /faq §2- §aGet answers to frequently asked questions': "   /faq &2- &aGet answers to frequently asked questions."

'   /friend §2- §aView friend commands help': "   /friend &2- &aView friend commands help."

'   /group accept <group> §2- §aAccept a group invitation': "   /group accept <название группы> &2- &aПринять приглашение в группу."

'   /group chunks <group> §2- §aBrowse claimed chunks of a group': "   /group chunks <название группы> &2- &aПросмотреть чанки, принадлежащие группе."

'   /group claim <group> §2- §aClaim a chunk to a group': "   /group claim <название группы> &2- &aДобавить чанк к вашей территории."

'   /group create <group> §2- §aCreate a group': "   /group create <название группы> &2- &aСоздать группу."

'   /group demote <player> <group> §2- §aDemote a player in a group': "   /group demote <ник игрока> <название группы> &2- &aПонизить игрока в группе."

'   /group info <group> §2- §aView information about a group': "   /group info <название группы> &2- &aПоказать информацию о группе."

'   /group invite <player> <group> §2- §aInvite a player to a group': "   /group invite <ник игрока> <название группы> &2- &aПригласить игрока в группу."

'   /group kick <player> <group> §2- §aKick a player from a group': "   /group kick <ник игрока> <название группы> &2- &aИсключить игрока из группы."

'   /group leave <group> §2- §aLeave a group': "   /group leave <название группы> &2- &aПокинуть группу."

'   /group list §2- §aList the groups you are in': "   /group list &2- &aПоказать все группы, в которых вы состоите."

'   /group promote <player> <group> §2- §aPromote a player in a group': "   /group promote <ник игрока> <название группы> &2- &aПовысить игрока в группе."

'   /group unclaim §2- §aUnclaim a chunk': "   /group unclaim &2- &aУдалить чанк из вашей территории."

'   /group upgrade <group> §2- §aUpgrade a group': "   /group upgrade <название группы> &2- &aУлучшить группу."

'   /join <game> [lobbyname] §2- §aTo join a public game by a command or private game by specifying lobby name': "   /join <game> [lobbyname] &2- &aПрисоединиться к открытой игре с помощью команды или присоединиться к приватной игре, указав название лобби."

'   /list §2- §aView information about all online players': "   /list &2- &aПоказать информацию об игроках, находящихся в данный момент на сервере."

'   /msg <player> §2- §aSend a private message to a player': "   /msg <player> &2- &aОтправить личное сообщение игроку."

'   /party accept <player> §2- §aTo accept an party invite': "   /party accept <ник игрока> &2- &aПринять приглашение в группу."

'   /party disband §2- §aTo disband your party': "   /party disband &2- &aРаспустить команду."

'   /party invite <player> §2- §aTo invite a player to party': "   /party invite <ник игрока> &2- &aПригласить игрока в группу."

'   /party join <player> §2- §aTo join public party of a player': "   /party join <ник игрока> &2- &aВступить в публичную команду игрока."

'   /party kick <player> §2- §aTo kick a player from your party': "   /party kick <ник игрока> &2- &aИсключить игрока из команды."

'   /party leave §2- §aTo leave a party': "   /party leave &2- &aПокинуть команду."

'   /party list §2- §aTo view members of your party list': "   /party list &2- &aПоказать список участников вашей группы."

'   /party open §2- §aTo open your party for public join': "   /party open &2- &aСделать команду публичной."

'   /party transfer <player> §2- §aTo transfer party leader to other member': "   /party transfer <ник игрока> &2- &aНазначить другого члена команды владельцем."

'   /party warp §2- §aTo warp your party members to your game lobby': "   /party warp &2- &aТелепортировать членов команды к вам в лобби."

'   /party §2- §aView party help': "   /party &2- &aПоказать помощь по командам типа Party."

'   /rules §2- §aRead server rules': "   /rules &2- &aПрочитать правила сервера."

'   /spectate §2- §aEnter spectate mode': "   /spectate &2- &aПерейти в режим наблюдателя."

'   /staff §2- §aView staff list': "   /staff &2- &aПоказать список администрации сервера."

'   /stats <player> §2- §aView player''s stats': "   /stats <player> &2- &aПоказать статистики игрока."

'   §2§l   --=-= §a§lGroup Commands §2§l=-=--': "   &2&l   --=-= &a&lКоманды типа Group &2&l=-=--"

'   §2§l   --=-= §a§lParty Commands §2§l=-=--': "   &2&l   --=-= &a&lКоманды типа Party &2&l=-=--"

'   §2§l   --=-= §a§lPlayer Commands §2§l=-=--': "   &2&l   --=-= &a&lКоманды для игроков &2&l=-=--"

'   §2§l--=-= §a§lFriend Commands §2§l=-=--': "   &2&l--=-= &a&lКоманды типа Friend &2&l=-=--"

$1$ flag has been dropped!: $1$ flag has been dropped!

$1$ §7of players needs to vote to enable: "$1$ &7игроков должны проголосовать для активации."

$1$ §cdefeated §6$2$: "$1$ &cпобедил &6$2$"

$1$ §chas left!: "$1$ &cпокинул игру!"

$1$ §chas not invited you into a party!: "$1$ &chas not invited you into a party!"

$1$ §cis already in your party!: "$1$ &cуже в вашей команде!"

$1$ §cis not in your party!: "$1$ &cне в вашей команде!"

$1$ §cteam is full!: "$1$ &cкоманда заполнена!"

$1$ §edonated §e§l1 §fSnowball §eto you!: "$1$ &eпожертвовал &e&l1 &fснежок &eвам!"

$1$ §eflag has been dropped!: "$1$ &eфлаг был потерян!"

$1$ §egot first kill of the game!: "$1$ &egot first kill of the game!"

$1$ §ehas captured $2$ §eflag!: "$1$ &eзахватил флаг $2$ &e!"

$1$ §ehas disbanded the party!: "$1$ &eраспустил команду!"

$1$ §ehas invited you into a party!: "$1$ &eпригласил вас в команду!"

$1$ §ehas joined your party!: "$1$ &eвступил в вашу команду!"

$1$ §ehas joined!: "$1$ &eприсоединился!"

$1$ §ehas left the party!: "$1$ &e покинул команду!"

$1$ §ehas not invited you into a party!: "$1$ &eне приглашал вас в команду!"

$1$ §ehas picked up $2$ §eflag!: "$1$ &eподобрал флаг $2$ &e!"

$1$ §ehas reached the max stick level!: "$1$ &eдостиг максимального уровня палки!"

$1$ §ehas returned $2$ §eflag!: "$1$ &eвозвратил флаг $2$ &e!"

$1$ §ehas transferred party leader to $2$§e!: "$1$ &eпередал права на владение командой игроку $2$&e!"

$1$ §ehas voted for §b§l$2$ §emap!: "$1$ &eпроголосовал за карту &b&l$2$!"

$1$ §ehas voted for §b§l$2$ §emode!: "$1$ &eпроголосовал за режим &b&l$2$ &e!"

$1$ §ehas voted for §b§lBalanced Teams §emodifier!: "$1$ &eпроголосовал за модификатор &b&lСбалансированные Команды!"

$1$ §ehas voted for §b§lDouble Jump §emodifier!: "$1$ &eпроголосовал за модификатор &b&l\"Двойной Прыжок\"!"

$1$ §ehas voted for §b§lFast Snowballs §emodifier!: "$1$ &eпроголосовал за модификатор &b&l\"Быстрые Снежки\"&e!"

$1$ §ehas voted for §b§lInstakill Snowballs §emodifier!: "$1$ &eпроголосовал за Модификатор &b&lСмертельные Снежки!"

$1$ §ehas voted for §b§lNo Compass §emodifier!: "$1$ &eпроголосовал за модификатор &b&l\"Отключение компаса\"&e!"

$1$ §ehas voted for §b§lNo Perks §emodifier!: "$1$ &ehas voted for &b&lNo Perks &emodifier!"

$1$ §ehas voted for §b§lReflect Snowballs §emodifier!: "$1$ &eпроголосовал за Модификатор &b&lОтражение Снежков!"

$1$ §ekicked $2$ §efrom the party!: "$1$ &eбыл исключён $2$ &eиз команды!"

$1$§c is not your friend! Add $1$§c to friends with §e/f add $2$: "$1$&c ещё не ваш друг! Добавьте $1$&c в друзья с помощью &e/f add $2$"

1 arrow on knockout!: +1 стрела за каждое убийство!

<none>: <none>

A chance to spawn creeper where your snowball lands: Шанс заспавнить крипера там, где приземлится ваш снежок.

A snowman which shoots enemies!: Снеговик, который стреляет во врагов!

Activated Modifiers: Активированные модификаторы

Allows to double jump by pressing the sneak button in mid-air: Позволяет использовать двойной прыжок с помощью нажатия кнопки [ПРИСЕСТЬ] в воздухе.

Animation is currently §a§lENABLED§e: "Анимация &a&lВКЛЮЧЕНА&e."

Animation is currently §c§lDISABLED§e: "Анимация &c&lВЫКЛЮЧЕНА&e."

Are you seriously going into a party with yourself? Invite someone!: Вы серьёзно собираетесь играть в команде самим с собой? Пригласите кого-нибудь!

Are you sure you want to leave? Type §e/q §6to confirm: "Вы точно хотите покинуть игру? Пишите &e/q &6, чтобы подтвердить."

Armor: Броня

Arrow Accuracy: Точность попадания

Arrow Bonus Perk: Бонусные Стрелы

Arrows Fired: Стрел выстрелено

Arrows left: Стрел осталось

'Average Rating:': 'Средний рейтинг:'

Balanced Teams Modifier: Модификатор "Сбалансированные Команды"

Beware of gravity! Always build supports to your mines and buildings with at least 8 blocks of distance between supports: Опасайтесь гравитации! Всегда стройте подпорки в шахтах и колонны в зданиях хотя бы на расстоянии 8 блоков.

Blindness Perk: Слепота

blocks: блоков

Blocks snowballs:
    ' §e§l50% §7chance to break on first hit, §e§l100% §7on second hit': "Блокирует снежки. &e&l50% &7шанс сломаться после первого удара, &e&l100% &7после второго удара."

Bombs fired: Выстрелено бомб

Bombs placed: Бомб поставлено

Bonus snowballs on knockout: Бонусные снежки за каждое убийство

Burning Stick Perk: Горящая Палка

Burns target on hit: Поджигает цель после удара.

Burns §e§l$1$ §7of target's snowballs: "Сжигает &e&l$1$ &7снежков цели."

Can't find a player by the name of '$1$': Игрок с ником '$1$' не найден.

Can't shoot far because snowballs melt in the air: Не может стрелять далеко, потому что снежки тают пока летят.

? Castle Wars, 1v1, Govindas Survival Games, Mini Sky Walls, Spleent, Knockout, Snowball, Checkers, Bomberman, Elemental Archers
: Castle Wars, 1v1, Govindas Survival Games, Mini Sky Walls, Spleent, Knockout, Snowball, Checkers, Bomberman, Elemental Archers

chance of creeper spawn: шанс спавна крипера

chance of double experience: шанс на двойной опыт

chance of double melons: шанс удвоенных арбузов.

chance of reflection: шанс отражения.

chance of §bEnchanted Snowball §7gain after kill: "шанс получить &bЗачарованный Снежок &7после убийства."

Chance to blind opponent on hit: Шанс ослепить противника, ударив его

Chance to burn opponent on hit: Шанс поджечь противника, ударив его

Chance to not lose a life: Шанс не потерять жизнь после смерти

chance to slow(Slowness $1$) opponent on hit: шанс замедлить (Замедление $1$) оппонента после удара

Chance to slow(Slowness II) opponent on hit: Шанс замедлить противника, ударив его (Замедление II)

Checkers: Шашек

Checkers in Minecraft! Like the popular board game: Шашки в Майнкрафте! Прямо как популярная настольная игра.

Checkpoint: Чекпоинт

Chests looted: Сундуков открыто

classes: классов

Click here to join $1$!: Нажмите сюда, чтобы войти в игру $1$!

Click to accept the party invite!: Нажмите, чтобы принять приглашение в команду!

Click to buy!: Нажмите, чтобы купить!

CLICK TO OPEN MENU: ОТКРЫТЬ МЕНЮ

CLICK TO PLAY: ИГРАТЬ

Click to rate this map: Нажмите, чтобы оценить эту карту!

Click to undo this rating!: Нажмите, чтобы отменить оценку!

Click to vote for $1$ §amode!: "Нажмите, чтобы проголосовать за $1$ &aрежим!"

Click to vote for this map!: Нажмите, чтобы проголосовать за карту!

Click to vote for this mode!: Нажмите, чтобы проголосовать за этот режим!

Click to vote for this modifier!: Нажмите, чтобы проголосовать за этот модификатор!

Complete parkour races, earn prizes and compete in leaderboards!: Проходите паркур-испытания, зарабатывайте призы и соревнуйтесь с друзьями!

Cooldown: Перезагрузка

Cracked players can join our server! They can apply at $1$ §rto join: "Вы можете присоединяться к нашему серверу с помощью нелицензионных аккаунтов! Подайте заявку на $1$&r."

? Creative world with a lot of useful features! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, a huge collection of player heads and even a custom programming language to create your own custom maps!
: Творческий мир с множеством полезных функций! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, огромная база голов игроков и даже свой язык программирования для создания приключенческих карт!

? Creative world with a lot of useful features! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, a huge collection of player heads and even furniture to improve your builds!
: Creative world with a lot of useful features! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, a huge collection of player heads and even furniture to improve your builds!

Creeper Chance Perk: Шанс Спавна Крипера

Crystal: Кристалл

Current: Текущий

Damage Dealt: Урона нанесено

Damage Taken: Урона получено

Day: День

Deaths: Смертей

DEFEAT: ПОРАЖЕНИЕ

Defend your castle, attack other castles, command your army and become the best commander!: Защищайте свой замок, атакуйте противников, командуйте своей армией и станьте лучшим полководцем!

Destroying other player creations or ruining them in any way is not allowed!: Уничтожение созданий других игроков и их порча любым другим способом запрещена!

Destroying the good look of terrain by making holes, 1x1 towers and any other way which makes it look bad is not allowed: Уничтожение окружающего мира, создавая дыры в земле, столбы 1x1 или любым другим способом запрещено.

Did you know?: Знали ли вы?

Disables all perks: Disables all perks.

Dissappears after §e§l10s §7of landing: "Исчезает после &e&l10 секунд &7падения."

Double Emeralds: Удвоенные Изумруды

Double Jump Modifier: Модификатор "Двойной Прыжок"

Double Melons Perk: Удвоенные арбузы

Emerald: Изумруд

Emeralds: Изумруды

Emeralds total earned: Всего изумрудов получено

Enchanted Snowball Perk: Улучшение "Зачарованный Снежок"

Enchanted §aWood Cannon: "Зачарованная &aДеревянная Пушка"

ENEMY TEAM: ВРАЖЕСКАЯ КОМАНДА

Every player gets 3 lives, eliminate enemy team to win: Каждый игрок получает 3 жизни, уничтожьте вражескую команду, чтобы победить.

Every player gets 3 lives, eliminate other players to win: Каждый игрок получает 3 жизни, уничтожьте всех других игроков, чтобы победить.

Experience Bonus Perk: Бонусный Опыт

Explode your way to other players and explode them!: Взрывайте себе путь к другим игрокам и делайте то же самое с ними!

Exploring the void may reveal mysterious secrets!: Exploring the void may reveal mysterious secrets!

Explosion Radius: Радиус взрыва

Falling Blocks Animation: Анимация падающих блоков.

Fast Snowballs Modifier: Модификатор "Быстрые Снежки"

Feel free to invite other players by using the chat: Не стесняйтесь приглашать других игроков в игру с помощью чата!

Final Kills: Финальных убийств

Flamethrower: Огнемёт

Free!: Бесплатно!

Friendly survival with tech and magic! Explore many dimensions, grow beautiful trees and more!: Дружелюбное выживание с технологиями и магией! Исследуйте множество измерений, выращивайте красивые деревья и открывайте для себя больше нового!

GAME END: КОНЕЦ ИГРЫ

GAME ENDED IN A DRAW: НИЧЬЯ

Game has started!: Игра началась!

Game is starting: Игра начинается

Game starts in: Игра начинается через

Game starts in §e§l$1$ §eseconds: "Игра начнётся через &e&l$1$ &eсекунд."

Game Statistics: Игровые статистики

Game time: Время игры

Game will end in §e§l$1$ §eminute: "Игра закончится через &e&l$1$ &eминуту."

Game will end in §e§l$1$ §eminutes: "Игра закончится через &e&l$1$ &eминут."

Gather resources, prepare for fight, protect your Crystal of Life, attack other crystals and win the game!: Собирайте ресурсы, готовьтесь к битве, защищайте свой Кристалл Жизни, атакуйте другие кристаллы и побеждайте!

Gravity has no effect on blocks here, so you can build in the sky!: Здесь гравитация не действует, так что вы можете строить в небе!

Have fun!: Развлекайтесь!

Health: Здоровье

Here you can find games which can be played both alone and with friends!: Здесь вы можете найти игры, в которые можно играть как и одному, так и с друзьями!

Here you can find games which can be played only with friends!: Здесь вы можете найти игры, в которые можно играть только с друзьями!

? Here you can find little GUI minigames, these minigames unlike others, aren't made by us, it's just a downloaded plugin, but they are still fun!
: Здесь находятся минигры, в которые можно играть в инвентаре, они отчичаются от других игр тем, что они не были созданы нами, это всего лишь скачанный плагин, но они всё равно очень увлекательны!

Here you can use various abilities to explode the map and other players!: Здесь вы можете использовать различные возможности, чтобы взрывать карту и других игроков!

Hit to level up your stick and knock other players in to the void!: Ударяйте игроков для улучшения вашего оружия и сталкивайте их в бездну!

Hits: Ударов

Hits Taken: Ударов получено

hours: часов

How To Play: How To Play

If you want to get out of the §eSpectator Mode §ctype §e/q: "Если вы хотите выйти из &eрежима наблюдателя &c, пишите &e/q&c."

If you want to leave the game type §e/q§6: "Чтобы покинуть игру, напишите &e/q&6."

If you want to spectate other player type §e/stp <player>: "Если вы хотите наблюдать за другими игроками, пишите &e/stp <ник игрока>&c."

Immortality Perk: Бессмертие

Increases the chance to reflect a snowball to 100%: Увеличивает шанс отразить снежок до 100%.

Increases the damage of snowballs to 10 hearts: Увеличивает урон от снежков до 10 сердец.

Increases your speed by $1$: Увеличивает вашу скорость на $1$

Instakill Snowballs Modifier: Модификатор "Смертельные Снежки"

Invalid code: Неправильный код

It's very hot in Mustafar, you gonna need to drink twice as much water: В Мустафаре очень жарко, вам нужно пить в два раза больше воды.

Jumps: Прыжков

Killer: Убийца

Kills: Убийства

Kills any normal opponent, even with armor: Убивает любого нормального оппонента, даже с бронёй.

Killstreak: Серия убийств

King: Король

Level: Уровень

List of Games: Список игр

Lives: Жизней

LOCKED: LOCKED

? Loot chests, fight other players, find randomly generated loot with interesting abilities and throw mob eggs like pokeballs!
: Обкрадывайте сундуки, сражайтесь с другими игроками, находите случайно сгенерированный лут с интересными способностями и кидайте яйца спавна мобов как покеболы!

Losses: Поражений

Makes all of your snowballs burn: Делает все ваши снежки поджигающими.

Makes your snowballs super fast: Делает ваши снежки невероятно быстрыми.

Max level reached: Максимальный уровень достигнут

'MAX LEVEL:': 'МАКС. УРОВЕНЬ:'

Melon: Арбуз

Melons: Арбузов

Melons earned: Арбузов получено

Melons spent: Арбузов потрачено

Mine ores, upgrade pickaxes, buy awesome upgrades and unlock new caves!: Копайте руды, улучшайте кирки, покупайте улучшения и открывайте новые пещеры!

minutes: минут

Mode: Режим

Move time left: Времени на ход осталось

Must be at lower floor: Нужно быть на этаже ниже

Must not have any Super Jumps: Нельзя получить Супер Прыжок

New Rating: Новый рейтинг

NEW RECORD!: НОВЫЙ РЕКОРД!

NEW!: НОВОЕ!

Next: Следующий

Next Super Jump In: Супер Прыжок через

Night: Ночь

No Compass Modifier: Модификатор "Отключение Компаса"

No Perks Modifier: No Perks Modifier

Not enough melons!: Недостаточно арбузов!

'Note:': 'НО:'

Now blocks will start breaking when you step on them!: Теперь блоки под вами будут ломаться!

Old Record: Последний Рекорд

Parkour Course: Паркур Испытание

Party invite from $1$ §ehas expired: "Срок приглашения от игрока $1$ &eв команду истёк."

Party Leader: Владелец Команды

Party Members: Члены Команды

Party of §a$1$ §cis not open for public join: "Команда игрока &a$1$ &cприватная."

Play various classes with different abilities and use your bow skills to win in many different modes!: Играйте различными классами с разными способностями и используйте свои умения для того, чтобы выйграть в множестве различных режимов!

Player died $1$ times in a row without kills: Игрок был убит $1$ раз подряд без убийств.

Player is waiting: Игроков ожидают

Player not found: Игрок не найден

Player was on $1$ killstreak: Игрок был на серии убийств из $1$ убийств.

Players: Игроков

Players are waiting: Игроков ожидают

Players in: Всего игроков

Players left: Игроков осталось

Players Waiting: Игроков ожидают

'Please rate this map by clicking:': 'Пожалуйста, оцените эту карту, нажав:'

Please specify group name!: Пожалуйста укажите название группы!

Please specify player name!: Пожалуйста укажите ник игрока!

Plot Name: Название участка

Plot Owner: Владелец

Points: Очков

Powerups: Усиления

'Price:': 'Цена:'

Quickly test your skill by fighting other players with a huge variety of modifiers!: Испытывайте свои умения, сражайтесь с другими игроками и используйте огромный ассортимент различных модификаторов!

Radar Breaker: Помехи на радаре.

Rain is able to refill water sources: Дождь может восполнять источники воды.

Rating: Рейтинг

Reflect Snowballs Modifier: Модификатор "Отражение Снежков"

Reflection Perk: Отражение

Reflects a snowball, reducing damage taken by $1$: Отражает снежок, уменьшая урон на $1$.

Regenerates your health $1$: Регенерирует ваше здоровье на $1$

Regeneration: Регенерация

Removes compass from the game: Отключает компас.

Resources: Ресурсов

Respawning in: Воскрешение через

Right click to activate game modifiers!: Right click to activate game modifiers!

Server rules can be read in §a/rules§e, make sure to follow them!: "Правила сервера можно прочитать в &a/rules&e, не забывайте их соблюдать!"

Shoot chickens as fast as you can!: Стреляйте в цыплят настолько быстро, насколько можете!

Shoot other players with snowballs, buy powerups with melons and play in many different modes!: Кидайте в других игроков снежки, покупайте мгновенные улучшения за арбузы и играйте во множество различных режимов!

Slowballs: Замедляжки

Slowness I on hit: Замедление I после удара

Slowness Perk: Замедление

Sneak to use: Супер Прыжков осталось

Snowball Accuracy: Точность попадания

Snowballs fired: Снежков кинуто

Snowman: Снеговик

Snowman Perk: Снеговик

Sorts teams based on kills count for fairness: Распределяем игроков по командам, основываясь на количестве убийств.

Spawnpoint Switch: Переключать точки спавна

Speed: Скорость

Spleef + TNT = Spleent! Explode other players into the void!: Сплиф + ТНТ = Сплент! Взрывайте других игроков или отправляйте их в бездну!

Statistics: Статистики

Succesfully sent party invite to $1$!: Приглашение вступить в команду успешно отправлено игроку $1$!

Super Jump: Супер Прыжок

Super Jumps: Супер Прыжков

Survival based on old Minecraft versions between alpha 1:
    2 and beta 1:
        '7':
            '3':
                '||§cWARNING: §7NOSTALGIA IS A CERTAINTY': "Выживание, основанное на старых версиях Майкрафта между alpha 1.2 и beta 1.7.3.||&cПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: &7НОСТАЛЬГИЯ НЕОТЪЕМЛЕМА."

Survival Rules: Правила выживания

Swearing is completely forbidden in our server, you will get an automatically issued punishment if you do: Ругаться абсолютно запрещено на нашем сервер! Если вы нарушите это правило, вы автоматически подвергнетесь наказанию.

Team: Команда

Thank you for rating this map: Спасибо за то, что вы оценили эту карту!

The Knockback Stick: Палка-Толкалка

'There are many special recipes! Check them out in: §e/recipes§r': "Существует множество особых рецептов крафта! Вы всегда можете просмотреть список здесь: &e/recipes&r"

There is a custom programming language made for Creative World, with it you can create simple features for your plot! $1$: Существует уникальный язык программирования, специально созданный для Creative World-а, с его помощью вы можете создавать простые особенности на своей территории. $1$

This game can be played with only §e§l2 §aplayers: "В эту игру можно играть только &e&lвдвоём &a."

This game can be played with §e§l2§a§l+ §aplayers: "В эту игру можно играть с &e&l2&a&l+ &aигроками."

? This game is starting early, You will not earn Emeralds and your stats, achievements won't count if it starts with less than §e§l$1$ §6players
: "Эта игра начинается раньше, вы не будете получать изумруды, ваши статистики не будут повышаться и вы не будете получать достижения, если игра начнётся меньше, чем с &e&l$1$ &6игроками."

This power-up is already active!: Это усиление уже активно!

This round of 1v1 did not meet the requirements for win rewards and rating changes: Этот раунд 1v1 не удовлетворяет требованиям для получения наград за победу или изменения рейтинга.

Throwable Cobweb: Кидательная паутина

Time elapsed: Времени прошло

Time since last update: Последнее обновление

Total play time: Общее время игры

Troops: Войнов

Troops alive: Войнов живо

Troops killed: Войнов убито

Troops lost: Войнов потеряно

Turn: Ход

Turns your snowballs into slowballs: Превращает ваши снежки в замедляжки.

UNLOCKED: РАЗБЛОКИРОВАНО

Use /agree $1$  to agree with survival rules: Используйте /agree $1$, чтобы согласиться с правилами выживания.

Use F5 + high FOV to get a better view of the game field!: Используйте F5 + высокий FOV, чтобы лучше видеть игровое поле!

VICTORY: ПОБЕДА

Visitors: Visitors

'Votes:': 'Голосов:'

Waiting Players: Игроков ждут

Waiting Queue Status: Статус ожидания

Warped §e§l$1$ §eparty members to your location!: "Все члены &e&l$1$ &eгруппы телепортированы в вашу локацию!"

Water is finite here, so you are going to need to build farms close to big sources of water: Water is finite here, so you are going to need to build farms close to big sources of water.

Wins: Побед

Wins Percentage: Процент побед

Wood Cannon: Деревянная Пушка

You already have voted for a map!: Вы уже проголосовали за карту!

You are already in a party of §a$1$§c!: "Вы уже находитесь в команде игрока &a$1$&c!"

You are already on $1$ §cteam!: "Вы уже в $1$ &cкомнаде!"

You are leader of a party, use §e/party disband §cto be able to do this: "Вы - лидер команды, используйте &e/party disband &c, чтобы это сделать."

You are now a member of $1$ §eteam!: "Теперь вы член $1$ &eкоманды!"

You are now Juggernaut!: Теперь вы Джаггернаут!

You aren't in a party!: Вы не находитесь в команде!

You aren't the leader of the party!: Вы не владелец вашей команды!

You can buy this item only once per life: You can buy this item only once per life.

You can chat only once every 1:
    5 second!: Вы можете писать в чат только каждые 1.5 секунды!

You can die from cold during night in §bHoth§r if you do not have leather armor: "Вы можете умереть от холода ночью в &bHoth-е&r, если у вас нету кожаной брони."

'You can find Friendly Survival wiki in: $1$': 'Вы можете найти википедию по Friendly Survival-у здесь: $1$'

You can lock your containers and doors with signs, if you want to protect land you can join a group or create one: Вы можете запирать ваши контейнеры и двери с помощью табличек, а если вы хотите защитить территорию, то вступите в группу или создайте одну.

You can only buy this in game!: You can only buy this in game!

You can only buy this in-game!: Вы можете покупать это только внутри игры!

You can only vote when there's enough players to start the game: Вы можете голосовать только тогда, когда в игре достаточно игроков.

You can send care packages to support alive players with §e§l/carepackage <player>: "Вы можете отправлять ящики с полезными предметами для поддержки живых игроков с помощью &e&l/carepackage <игрок>"

You can toggle display of the animation off to reduce your FPS lag!: Вы можете включать/выключать анимацию, чтобы уменьшить лаги FPS!

You can use §5Dimensional Warp§r to warp to many beautiful and interesting dimensions: "Вы можете использовать &dimensional Warp&r, чтобы телепортироваться во множество различных интересных и красивых измерений."

You cannot have more than one §fSnowman §cin inventory at the same time: "У вас в инвентаре одновременно не может находиться более одного &fСнеговика&c."

You cannot party warp into this game!: Вы не можете Party-телепортироваться в эту игру!

You could not be warped to your party leader's location, because you are in a game:
    ' Use §e/q §cto leave': "Вы не можете быть телепортированы в локацию лидера вашей группы, потому что вы находитесь в игре. Пишите &e/q &c, чтобы покинуть игру."

You do not have enough emeralds!: You do not have enough emeralds!

You do not have enough melons!: "У вас не хватает &2Арбузов&c!"

You do not have enough §aEmeralds§c!: "У вас не хватает &aИзумрудов&c!"

You donated §e§l1 §fSnowball §eto §a$1$§e!: "Вы пожертвовали &e&l1 &fснежок &eигроку &a$1$&e!"

You get points for flag captures, your team needs to reach the needed amount of points to win: Вы получаете очки за захваты флагов, ваша команда должна достичь определённого количества очков, чтобы победить.

? You get points for kills, one player is chosen to be juggernaut and then all the players are against them, if you kill the juggernaut - you will become the juggernaut
:   ' You need to reach the needed amount of points to win': Вы получаете очки за убийства, один игрок назначается Джаггернаутом и все остальные игроки играют в команде против него, если вы убивайте Джаггернаута - вы становитесь Джаггернаутом. Вам нужно достичь определённого количества очков, чтобы победить.

You get points for kills, you need to reach the needed amount of points to win: Вы получаете очки за убийства, вы должны набрать нужное количество очков, чтобы победить.

You get points for kills, your team needs to reach the needed amount of points to win: Вы получаете очки за убийства, ваша команда должна набрать нужное количество очков, чтобы победить.

You got a §lEnchanted Snowball §bfrom your kill!: "Вы получили &lЗачарованный Снежок &b за своё убийство."

You have agreed with the survival rules, follow them and everything will be okay!: Вы согласились с правилами выживания, следуйте им и всё будет отлично!

You have already invited $1$ §cinto your party!: "Вы уже приглашали $1$ &cв свою группу!"

You have already used this power-up in this life!: Вы уже использовали это усиление в этой жизни!

? You have already voted for a map in this game today, support the server by buying §a§lVIP §cif you want to vote unlimited amount of times per day
: "Вы уже голосовали за карту сегодня, поддержите сервер, купив &a&lVIP &c, если вы хотите голосовать сколько угодно раз в день."

You have already voted for a mode!: Вы уже голосовали за этот режим!

You have already voted for this modifier!: Вы уже голосовали за этот модификатор!

You have FastAsyncWorldEdit, FastAsyncVoxelSniper, goBrush and goPaint building tools!: У вас теперь есть FastAsyncWorldEdit, FastAsyncVoxelSniper, goBrush и goPaint!

You have gained extra life from your §aImmortality Perk§e!: "You have gained extra life from your &aImmortality Perk&e!"

You have joined party of §a$1$§e!: "Вы вступили в команду &a$1$&e!"

You have left party of §a$1$§e!: "Вы покинули комнаду &a$1$&e!"

You have logged in §e§l$1$ §adays in a row! You will get higher rewards for every day logged in a row: "You have logged in &e&l$1$ &adays in a row! You will get higher rewards for every day logged in a row."

You have purchased $1$§6!: "Вы купили $1$&6!"

You have purchased §a$1$§6!: "You have purchased &a$1$&6!"

You have reached the limit of snowballs!: Вы превысили лимит снежков!

You have reached the limit of §e§l$1$ §cpower-ups per match!: "You have reached the limit of &e&l$1$ &cpower-ups per match!"

You have reached the limit of §e§l$1$ §cpowerups per match!: "Вы превысили лимит &e&l$1$ &cусиления за матч!"

You have received §fSnowman §efor reaching killstreak of §e§l5§e!: "Вы получили &fСнеговика &eза за достижение серии убийств из &e&l5&e-ти убийств!"

You have reflected snowball of $1$§f!: "Вы отразили снежок игрока $1$&f!"

You have removed your last rating of this map: Вы отменили свою последнюю оценку этой карты.

You have to read and agree with the rules of survival to be able to break/place blocks, use §e/survivalrules: "Вам нужно прочитать правила Survival-a и согласиться с ними, чтобы получить право ломать/ставить блоки. Используйте &e/survivalrules"

You have upgraded $1$ to $2$!: "Вы улучшили &a$1$ &6до &a$2$&6!"

You have upgraded §a$1$ §6to §a$2$§6!: "You have upgraded &a$1$ &6to &a$2$&6!"

You have upgraded §a$1$§6!: "Вы улучшили &a$1$&6!"

You must be leader of a party to use this!: Вы должны быть владельцем команды, чтобы использовать это!

Your army is under attack!: Вашу армию атакуют!

Your opponent is blinded by your perk!: Вы ослепили вашего оппонента! (Слепота)

Your opponent is ignited by your perk!: Вы подожгли вашего оппонента! (Горящая Палка)

Your opponent is slowed by your perk!: Вы замедлили вашего оппонента! (Замедление)

Your party has been made private: Your party has been made private.

Your party invite to $1$ §ehas expired: "Срок приглашения игрока $1$ &eв команду истёк."

Your party is now open for public join! Other players can do §a/p join $1$ §eto join it!: "Your party is now open for public join! Other players can do &a/p join $1$ &eto join it!"

Your party leader has warped you to their location!: Владелец вашей команды телепортировал вас к себе!

Your Radar Breaker effect is over!: Ваш эффект "Отключение Компаса" закончился

Your snowball hit $1$§f!: "Ваш снежок ударил $1$&f!"

Your snowball hit boat of $1$§f!: "Ваш снежок ударил лодку $1$&f!"

Your snowman's snowball hit $1$§f!: "Снежок вашего снеговика ударил $1$&f!"

YOUR TEAM: ВАША КОМАНДА

'[ACCEPT]': '[ПРИНЯТЬ]'

'[CLICK TO JOIN]': '[ЗАЙТИ]'

'[VOTE]': '[ПРОГОЛОСОВАТЬ]'

§6§lGolden Cannon: "&6&lGolden Cannon"

§6§lRapid Fire §bpowerup has spawned at middle of the map!: "Усиление&6&l Серия Выстрелов &bпоявилось в центре карты!"

§7Stone Cannon: "&7Каменная Пушка"

§7§lBecause of too much game changing modifiers activated this match will not affect your rating: "&7&lИз-за очень большого количества модификаторов этот матч не будет влиять на рейтинг."

§7§lIron Cannon: "&7&lЖелезная Пушка"

§a$1$ §egot first kill of the game!: "&a$1$ &eсовершил первое убийство за игру!"

§a$1$ §ehas gained an extra life from their §aImmortality Perk§e!: "&a$1$ &ehas gained an extra life from their &aImmortality Perk&e!"

§aThis game can be played §e§lalone§a: "&aВ эту игру можно играть &e&lодному&a."

§aWood Cannon: "&aWood Cannon"

§bEnchanted §7Stone Cannon: "&bЗачарованная &7Каменная Пушка"

§bEnchanted §7§lIron Cannon: "&bEnchanted &7&lIron Cannon"

§bEnchanted §aWood Cannon: "&bEnchanted &aWood Cannon"

§bEnchanted §b§lDiamond Cannon: "&bЗачарованная &b&lАлмазная Пушка"

§b§lHow To Play: "&b&lКак играть"

§eGame will start in §e§l$1$ §esecond: "&eНачало через &e&l$1$ &eсекунду."

§eGame will start in §e§l$1$ §eseconds: "&eНачало через &e&l$1$ &eсекунд."

§e§lBe the commander of a giant army and defeat all the enemy kings with your army to win!: "&e&lБудьте коммандиром гигантской армии и победите всех вражеских королей, чтобы победить!"

§e§lDifferent elemental classes compete with each other in bow-fighting abilities:
    ' Use fasciniting abilities of your class to defeat other players and win!': "&e&lРазличные элементальные классы соревнуются друг с другом в умениях стрелять из лука. Используйте зрелищные способности, чтобы уничтожить других игроков и победить!"

§e§lKnock other players off the platform:
    ' As you hit players, you deal more knockback': "&e&lСталкивайте других игроков с платформы. Чем больше вы наносите ударов, тем сильнее вы отталкиваете других игроков."

§e§lLoot randomly generated chests with unique items:
    ' Use them to eliminate your enemies':
        ' Be the only survivor to win': "&e&lОбкрадывайте сундуки с уникальными вещами. Используйте их, чтобы убивать ваших противников. Будьте единственным выжившим, чтобы победить."

? §e§lParticipate in a massive snowball fight and use powerups to ease your existence! Delaying snowballs allows to throw them further
: "&e&lУчавствуйте в грандиозной битве снежками и используйте улучшение, чтобы облегчить себе существование! Перерыв между бросками позволяет кидать снежки дальше."

§e§lPlace bombs and explode blocks around it in a + shape:
    ' Use powerups to take advantage over opponents': "&e&lРасставляйте бомбы и взрывайте блоки вокруг её в форме креста [+]. Используйте усиления для того, чтобы получить преимущество над оппонентами."

'§e§lShoot chickens and get the most kills to win! Beware: filthy zombies and creepers!': "&e&lСтреляйте по курицам и получите больше всего убийств, чтобы победить! Опасность: злые зомби и криперы!"

§e§lShoot TNT with your cannon and knock opponents to the void, or explode them:
    ' Save yourself from hazards using Super Jumps':
        ' [Sneak]': "&e&lСтреляйте динамитом из вашей пушки и сталкивайте ваших врагов в бездну или взрывайте их! Избегайте опасностей с помощью Супер прыжков. [Присесть]"

? §e§lUtilise preparation time given to gather as much resources as possible, defend your Crystal of Life and fight your way to victory
: "&e&lИспользуйте время на подготовку, чтобы получить как можно больше ресурсов, затем защищайте свой кристалл жизни и сражайтесь за победу!"