LimeworkLanguages/LanguageLT.yml

838 lines
36 KiB
YAML

" /chat party §2- §aTo toggle party chat": " /chat party &2- &aPerjungti grupės chat'ą."
" /donate §2- §aView ways to donate money to our server": " /donate &2- &aView ways to donate money to our server."
" /group accept <group> §2- §aAccept a group invitation": " /group accept <group> &2- &aPriimti kvietimą į grupę."
" /group chunks <group> §2- §aBrowse claimed chunks of a group": " /group chunks <group> &2- &aPeržiūrėti grupės žemes."
" /group claim <group> §2- §aClaim a chunk to a group": " /group claim <group> &2- &aUžimti žemės gabalą grupei."
" /group create <group> §2- §aCreate a group": " /group create <grupė> &2- &aSukurti grupę."
" /group demote <player> <group> §2- §aDemote a player in a group": " /group demote <player> <group> &2- &aPažeminti žaidėją grupėje."
" /group info <group> §2- §aView information about a group": " /group info <group> &2- &aPeržiūrėti grupės informaciją."
" /group invite <player> <group> §2- §aInvite a player to a group": " /group invite <žaidėjas> <grupė> &2- &aPakviesti žaidėją į grupę."
" /group kick <player> <group> §2- §aKick a player from a group": " /group kick <žaidėjas> <grupė> &2- &aIšmesti žaidėją iš grupės."
" /group leave <group> §2- §aLeave a group": " /group leave <grupė> &2- &aIšeiti iš grupės."
" /group list §2- §aList the groups you are in": " /group list &2- &aPeržiūrėti grupių sąrašą kuriose esate."
" /group promote <player> <group> §2- §aPromote a player in a group": " /group promote <player> <group> &2- &aPaaukštinti žaidėją grupėje."
" /group unclaim §2- §aUnclaim a chunk": " /group unclaim &2- &aApleisti žemės gabalą."
" /group upgrade <group> §2- §aUpgrade a group": " /group upgrade <group> &2- &aPatobulinti grupę."
" /join <game> [lobbyname] §2- §aTo join a public game by a command or private game by specifying lobby name": " /join <žaidimas> [lobbypavadinimas] &2- &aKad ateiti į viešą žaidimą su komanda arba privatų žaidimą nurodant pavadinimą."
" /list §2- §aView information about all online players": " /list &2- &aPeržiūrėti informaciją apie prisijungusius žaidėjus."
" /msg <player> §2- §aSend a private message to a player": " /msg <žaidėjas> &2- &aNusiųsti privačią žinutę žaidėjui."
" /party accept <player> §2- §aTo accept an party invite": " /party accept <player> &2- &aPriimti pakvietimą į grupę."
" /party disband §2- §aTo disband your party": " /party disband &2- &aSunaikinti grupę."
" /party invite <player> §2- §aTo invite a player to party": " /party invite <player> &2- &aPakviesti žaidėja į savo grupę."
" /party join <player> §2- §aTo join public party of a player": " /party join <player> &2- &aAteiti į viešą grupę."
" /party kick <player> §2- §aTo kick a player from your party": " /party kick <player> &2- &aIšmesti žaidėją iš savo grupės."
" /party leave §2- §aTo leave a party": " /party leave &2- &aIšeiti iš grupės."
" /party list §2- §aTo view members of your party list": " /party list &2- &aPeržiūrėti savo grupės narių sąrašą."
" /party open §2- §aTo open your party for public join": " /party open &2- &aAtidaryti grupę viešam atėjimui."
" /party transfer <player> §2- §aTo transfer party leader to other member": " /party transfer <žaidėjas> &2- &aKad perleisti lyderio pareigas kitam žaidėjui."
" /party §2- §aView party help": " /party &2- &aPeržiūrėti grupių pagalbą."
" /party warp §2- §aTo warp your party members to your game lobby": " /party warp &2- &aTeleportuoti savo grupės narius į savo žaidimą."
" /rules §2- §aRead server rules": " /rules &2- &aPerskaityti serverio taisykles."
" /spectate §2- §aEnter spectate mode": " /spectate &2- &aĮeiti į stebėjimo rėžimą."
" /staff §2- §aView staff list": " /staff &2- &aPeržiūrėti administracijos sąrašą."
" /stats <player> §2- §aView player's stats": " /stats <žaidėjas> &2- &aPeržiūrėti žaidėjo statistiką."
"1 arrow on knockout!": "1 strėlė numetus priešininką!"
"$1$ §cdefeated §6$2$": "$1$ &cdefeated &6$2$"
"$1$ §edonated §e§l1 §fSnowball §eto you!": "$1$ &edonated &e&l1 &fSnowball &eto you!"
"$1$ §eflag has been dropped!": "$1$ &eflag has been dropped!"
"§a$1$ §egot first kill of the game!": "&a$1$ &egavo pirmą nužudymą žaidime!"
"$1$ §ehas captured $2$ §eflag!": "$1$ &ehas captured $2$ &eflag!"
"$1$ §ehas disbanded the party!": "$1$ &esunaikino grupę!"
"$1$ §ehas invited you into a party!": "$1$ &epakvietė tave į savo grupę!"
"$1$ §ehas joined your party!": "$1$ &eprisijungė prie jūsų grupės!"
"$1$ §ehas joined!": "$1$ &eatėjo!"
"$1$ §ehas left the party!": "$1$ &eišėjo iš grupės!"
"$1$ §chas left!": "$1$ &cpaliko žaidimą!"
"$1$ §ehas not invited you into a party!": "$1$ &enėra pakvietęs jūsų į grupę."
"$1$ §ehas picked up $2$ §eflag!": "$1$ &ehas picked up $2$ &eflag!"
"$1$ §ehas reached the max stick level!": "$1$ &epasiekė maksimalų pagaliuko lygį!"
"$1$ §ehas returned $2$ §eflag!": "$1$ &ehas returned $2$ &eflag!"
"$1$ §ehas voted for §b§l$2$ §emap!": "$1$ &ebalsuoja už &b&l$2$ &ežemėlapį!"
"$1$ §ehas voted for §b§l$2$ §emode!": "$1$ &ehas voted for &b&l$2$ &emode!"
"$1$ §ehas voted for §b§lBalanced Teams §emodifier!": "$1$ &ebalsuoja už &b&lBalansuotų Komandų &emodifikatorių!"
"$1$ §ehas voted for §b§lDouble Jump §emodifier!": "$1$ &ehas voted for &b&lDouble Jump &emodifier!"
"$1$ §ehas voted for §b§lFast Snowballs §emodifier!": "$1$ &ehas voted for &b&lFast Snowballs &emodifier!"
"$1$ §ehas voted for §b§lInstakill Snowballs §emodifier!": "$1$ &ebalsuoja už &b&lMomentinio Nžudymo Gniužčių &emodifikatorių!"
"$1$ §ehas voted for §b§lNo Compass §emodifier!": "$1$ &ehas voted for &b&lNo Compass &emodifier!"
"$1$ §ehas voted for §b§lReflect Snowballs §emodifier!": "$1$ &ebalsuoja už &b&lReflektyvių Gniužčių &emodifikatorių!"
"$1$ §cis already in your party!": "$1$ &cis already in your party!"
"$1$§c is not your friend! Add $1$§c to friends with §e/f add $2$": "$1$&c is not your friend! Add $1$&c to friends with &e/f add $2$"
"$1$ §7of players needs to vote to enable": "$1$ &7žaidėjų turi prabalsuoti kad aktyvuoti"
"$1$ §cteam is full!": "$1$ &ckomanda yra pilna!"
"[ACCEPT]": "[PRIIMTI]"
"A chance to spawn creeper where your snowball lands": "Galimybė kad atsiras creeper ten kur tavo sniego gniūžtė pataikys."
"Activated Modifiers": "Aktyvūs Modifikatoriai"
"Allows to double jump by pressing the sneak button in mid-air": "Allows to double jump by pressing the sneak button in mid-air."
"Animation is currently §c§lDISABLED§e": "Animacija šiuo metu yra &c&lIŠJUNGTA&e."
"Animation is currently §a§lENABLED§e": "Animacija šiuo metu yra &a&lĮJUNGTA&e."
"Are you seriously going into a party with yourself? Invite someone!": "Ar tu rimtai eini į grupę su savimi? Pakviesk ką nors!"
"Are you sure you want to leave? Type §e/q §6to confirm": "Ar jūs tikrai norite išeiti? Rašykite &e/q &6kad patvirtintumėte."
"Armor": "Armor"
"Arrow Accuracy": "Strėlių Taiklumas"
"Arrow Bonus Perk": "Strėlės Priedas"
"Arrows Fired": "Arrows Fired"
"Arrows left": "Strėlių liko"
"A snowman which shoots enemies!": "A snowman which shoots enemies!"
"Average Rating:": "Vidutinis Įvertinimas:"
"Balanced Teams Modifier": "Balansuotų Komandų Modifikatorius"
"§7§lBecause of too much game changing modifiers activated this match will not affect your rating": "&7&lDėl per daug žaidimą keičiančių modifikatorių, šis turas nedarys įtakos jūsų reitingui."
"§e§lBe the commander of a giant army and defeat all the enemy kings with your army to win!": "&e&lVadovauk dideliai armijai ir nugalėk visus priešų karalius kad laimėtum!"
"Beware of gravity! Always build supports to your mines and buildings with at least 8 blocks of distance between supports": "Beware of gravity! Always build supports to your mines and buildings with at least 8 blocks of distance between supports."
"Blindness Perk": "Aklumo Priedas"
"Blocks snowballs":
" §e§l50% §7chance to break on first hit, §e§l100% §7on second hit": "Blocks snowballs. &e&l50% &7chance to break on first hit, &e&l100% &7on second hit."
"blocks": "blokai"
"Bombs fired": "Bombos iššautos"
"Bombs placed": "Bombs placed"
"Bonus snowballs on knockout": "Sniego gniūžtės išmetus priešininką!"
"Burning Stick Perk": "Degančio Pagaliuko Priedas"
"Burns §e§l$1$ §7of target's snowballs": "Burns &e&l$1$ &7of target's snowballs."
"Burns target on hit": "Burns target on hit."
"Can't find a player by the name of '$1$'": "Žaidėjas vardu '$1$' nerastas."
"Can't shoot far because snowballs melt in the air": "Can't shoot far because snowballs melt in the air."
"chance of creeper spawn": "galimybė kad atsiras creeper"
"chance of double experience": "Galimybė gauti du kartus daugiau patirties"
"chance of double melons": "chance of double melons."
"chance of §bEnchanted Snowball §7gain after kill": "chance of &bEnchanted Snowball &7gain after kill."
"chance of reflection": "chance of reflection."
"Chance to blind opponent on hit": "Galimybė įtrenkus priešininkui jį apakinti"
"Chance to burn opponent on hit": "Galimybė uždegti priešininką įtrenkus"
"Chance to not lose a life": "Galimybė neprarasti gyvybės"
"chance to slow(Slowness $1$) opponent on hit": "chance to slow(Slowness $1$) opponent on hit"
"Chance to slow(Slowness II) opponent on hit": "Galimybė sulėtinti(Lėtumas II) priešininką įtrenkus"
"Checkers in Minecraft! Like the popular board game": "Šaškės Minecraft'e! Panašu į populiarų stalo žaidimą."
"Checkers": "Šaškės"
"Checkpoint": "Taškas"
"Chests looted": "Skrynios atidarytos"
"classes": "klases"
"Click here to join $1$!": "Spausk čia kad prisijungtum į $1$!"
"Click to accept the party invite!": "Spausk kad priimti kvietimą į grupę!"
"Click to buy!": "Spausk kad galėtum nusipirkti!"
"[CLICK TO JOIN]": "[SPAUSK ČIA]"
"CLICK TO OPEN MENU": "SPAUSK KAD ATIDARYTI MENIŲ"
"CLICK TO PLAY": "SPAUSK KAD ŽAISTI"
"Click to rate this map": "Click to rate this map"
"Click to undo this rating!": "Spausk kad anuliuoti šį įvertinimą!"
"Click to vote for $1$ §amode!": "Spausk kad balsuoti už $1$ rėžimą!"
"Click to vote for this map!": "Spausk kad balsuoti už šį žemėlapį!"
"Click to vote for this mode!": "Spausk kad prabalsuotum už šį tipą!"
"Click to vote for this modifier!": "Spausk kad balsuoti už šį modifikatorių!"
"Complete parkour races, earn prizes and compete in leaderboards!": "Pereik parkour trasas, gauk prizus ir varžykis lyderių lentelėje!"
"Cooldown": "Laiko Tarpas"
"Cracked players can join our server! They can apply at $1$ §rto join": "Cracked players can join our server! They can apply at $1$ &rto join."
? "Creative world with a lot of useful features! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, a huge collection of player heads and even a custom programming language to create your own custom maps!"
: "Kūrybinis pasaulis su daug naudingų galimybių! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, didelė žaidėjų galvų kolekcija ir net speciali programavimo kalba su kuria galima kurti savo specialius žemėlapius!"
"Creeper Chance Perk": "Creeper Atsiradimo Priedas"
"Crystal": "Kristalas"
"Current": "Dabartinis"
"Damage Dealt": "Žalos Padaryta"
"Damage Taken": "Žalos Gauta"
"Day": "Diena"
"Deaths": "Mirtys"
"DEFEAT": "PRALAIMĖJIMAS"
"Defend your castle, attack other castles, command your army and become the best commander!": "Gink savo pilį, pulk kitas pilis, įsakinėk savo armijai ir tapk geriausiu vadu!"
"Destroying other player creations or ruining them in any way is not allowed!": "Destroying other player creations or ruining them in any way is not allowed!"
"Destroying the good look of terrain by making holes, 1x1 towers and any other way which makes it look bad is not allowed": "Destroying the good look of terrain by making holes, 1x1 towers and any other way which makes it look bad is not allowed."
"Did you know?": "Did you know?"
"§e§lDifferent elemental classes compete with each other in bow-fighting abilities":
" Use fasciniting abilities of your class to defeat other players and win!": "&e&lDifferent elemental classes compete with each other in bow-fighting abilities. Use fasciniting abilities of your class to defeat other players and win!"
"Dissappears after §e§l10s §7of landing": "Dissappears after &e&l10s &7of landing."
"Double Emeralds": "Dvigubai Smaragdų"
"Double Jump Modifier": "Double Jump Modifier"
"Double Melons Perk": "Double Melons Perk"
"Emeralds total earned": "Smaragdų viso gauta"
"Emeralds": "Smaragdai"
"Emerald": "Smaragdas"
"§bEnchanted §b§lDiamond Cannon": "&bUžkerėta &b&lDeimantinė Patranka"
"Enchanted Snowball Perk": "Enchanted Snowball Perk"
"§bEnchanted §7Stone Cannon": "&bUžkerėta &7Akmeninė Patranka"
"Enchanted §aWood Cannon": "&bEnchanted &aWood Cannon"
"ENEMY TEAM": "PRIEŠŲ KOMANDA"
"Every player gets 3 lives, eliminate enemy team to win": "Kiekvienas žaidėjas gauna 3 gyvybės, pašalink priešų komandą kad laimėtum."
"Every player gets 3 lives, eliminate other players to win": "Kiekvienas žaidėjas gauna 3 gyvybės, pašalink kitus žaidėjus kad laimėtum."
"Experience Bonus Perk": "Patirties Priedas"
"Explode your way to other players and explode them!": "Išsprogdink savo kelią iki kitų žaidėjų ir juos susprogdink!"
"Exploring the void may reveal mysterious secrets!": "Exploring the void may reveal mysterious secrets!"
"Explosion Radius": "Sprogimo Spindulys"
"Falling Blocks Animation": "Krentančių Blokų Animacija"
"Fast Snowballs Modifier": "Fast Snowballs Modifier"
"Feel free to invite other players by using the chat": "Galite pasikviesti žaidėjų rašydami chat'e!"
"Final Kills": "Finaliniai Nužudymai"
"Flamethrower": "Flamethrower"
"Free!": "Free!"
" §2§l--=-= §a§lFriend Commands §2§l=-=--": " &2&l--=-= &a&lDraugų Komandos &2&l=-=--"
"Friendly survival with tech and magic! Explore many dimensions, grow beautiful trees and more!": "Draugiškas išlikimas su technika ir magija! Tirinėk daug dimensijų, augink nuostabius medžius ir dar daugiau!"
"GAME ENDED IN A DRAW": "ŽAIDIMAS BAIGĖSI LYGIOSIOMIS"
"GAME END": "GAME END"
"Game has started!": "Žaidimas prasidėjo!"
"Game is starting": "Žaidimas prasideda"
"Game starts in §e§l$1$ §eseconds": "Žaidimas prasidės už &e&l$1$ &esekundžių"
"Game starts in": "Žaidimas prasidės už"
"Game Statistics": "Žaidimo Statistika"
"Game time": "Žaidimo laikas"
"Game will end in §e§l$1$ §eminutes": "Žaidimas pasibaigs už &e&l$1$ &eminučių."
"Game will end in §e§l$1$ §eminute": "Game will end in &e&l$1$ &eminute."
"§eGame will start in §e§l$1$ §eseconds": "&eŽaidimas prasidės už &e&l$1$ &esekundžių"
"§eGame will start in §e§l$1$ §esecond": "&eŽaidimas prasidės už &e&l$1$ &esekundės"
"Gather resources, prepare for fight, protect your Crystal of Life, attack other crystals and win the game!": "Rink resursus, ruoškis kovai, gink savo Gyvybės Kristalą, atakuok kitus kristalus ir laimėk žaidimą!"
"Gravity has no effect on blocks here, so you can build in the sky!": "Gravity has no effect on blocks here, so you can build in the sky!"
" §2§l --=-= §a§lGroup Commands §2§l=-=--": " &2&l --=-= &a&lGrupių Komandos &2&l=-=--"
"Have fun!": "Sėkmės!"
"Health": "Gyvybės"
"Here you can find games which can be played both alone and with friends!": "Čia jūs galite rasti žaidimus kuriuos galima žaisti ir vienam ir su draugais!"
"Here you can find games which can be played only with friends!": "Čia jūs galite rasti žaidimus kuriuos galima žaisti tik su draugais!"
? "Here you can find little GUI minigames, these minigames unlike others, aren't made by us, it's just a downloaded plugin, but they are still fun!"
: "Čia jūs galite rasti mažus GUI minižaidimus, šie minižaidimai ne taip kaip kiti, nėra sukurti mūsų, jie yra tiesiog atsisiųsti, bet jie vistiek yra įdomūs!"
"Here you can use various abilities to explode the map and other players!": "Čia jūs galite naudoti įvairius ginklus ir su jais sprogdinti žemėlapį, ir kitus žaidėjus!"
"Hits Taken": "Hits Taken"
"Hits": "Smūgiai"
"Hit to level up your stick and knock other players in to the void!": "Trankyk kitus žaidėjus kad pakiltų tavo pagaliuko lygis ir numesk juos į prarają!"
"hours": "valandų"
"§b§lHow To Play": "&b&lKaip Žaisti"
"If you want to get out of the §eSpectator Mode §ctype §e/q": "Jei norite išeiti iš &eStebėjimo Režimo &crašykite &e/q"
"If you want to leave the game type §e/q§6": "Jei norite išeiti iš žaidimo rašykite &e/q&6."
"If you want to spectate other player type §e/stp <player>": "Jei norite stebėti kitą žaidėją rašykite &e/stp <žaidėjas>"
"Immortality Perk": "Nemirtingumo Priedas"
"Increases the chance to reflect a snowball to 100%": "Padidina tikimybę kad sniego gniūžtė atsimuš iki 100%"
"Increases the damage of snowballs to 10 hearts": "Padidina sniego gniūžčių žalą iki 10 širdučių."
"Increases your speed by $1$": "Increases your speed by $1$"
"Instakill Snowballs Modifier": "Momentinio Nužudymo Gniužčių Modifikatorius"
"Invalid code": "Invalid code."
"§7§lIron Cannon": "&7&lGeležinė Patranka"
"It's very hot in Mustafar, you gonna need to drink twice as much water": "It's very hot in Mustafar, you gonna need to drink twice as much water."
"Jumps": "Šuoliai"
"Killer": "Killer"
"Kills any normal opponent, even with armor": "Kills any normal opponent, even with armor."
"Killstreak": "Killstreak"
"Kills": "Nužudymai"
"King": "King"
"§e§lKnock other players off the platform":
" As you hit players, you deal more knockback": "&e&lKnock other players off the platform. As you hit players, you deal more knockback."
"Level": "Lygis"
"List of Games": "Žaidimų Sąrašas"
"Lives": "Gyvybės"
? "Loot chests, fight other players, find randomly generated loot with interesting abilities and throw mob eggs like pokeballs!"
: "Atidaryk skrynias, kovok su kitais žaidėjais, rask atsitiktinai sugeneruotų daiktų su ypatingomis galiomis ir mėtyk monstrų kiaušinius kaip pokemonus!"
"§e§lLoot randomly generated chests with unique items":
" Use them to eliminate your enemies":
" Be the only survivor to win": "&e&lLoot randomly generated chests with unique items. Use them to eliminate your enemies. Be the only survivor to win."
"Losses": "Pralamėjimai"
"Makes all of your snowballs burn": "Makes all of your snowballs burn."
"Makes your snowballs super fast": "Makes your snowballs super fast."
"Max level reached": "Maksimalus lygis pasiektas"
"MAX LEVEL:": "MAKS. LYGIS:"
"Melons earned": "Melons earned"
"Melons spent": "Melons spent"
"Melons": "Melionai"
"Melon": "Melon"
"Mine ores, upgrade pickaxes, buy awesome upgrades and unlock new caves!": "Kask iškasenas, tobulink kirtiklius, pirk nuostabius patobulinimus ir atrakink naujus urvus!"
"minutes": "minučių"
"Mode": "Rėžimas"
"Move time left": "Judėjimo laiko liko"
"Must be at lower floor": "Turite būti žemesniame aukšte"
"Must not have any Super Jumps": "Privalote neturėti Super Šuolių!"
"New Rating": "New Rating"
"NEW RECORD!": "NEW RECORD!"
"NEW!": "NEW!"
"Next Super Jump In": "Sekantis Super Šuolis"
"Next": "Sekantis"
"Night": "Naktis"
"No Compass Modifier": "No Compass Modifier"
"Not enough melons!": "Not enough melons!"
"Note:": "Note:"
"Now blocks will start breaking when you step on them!": "Nuo šiol blokai pradės dingti kai jūs užlipsite ant jų!"
"Old Record": "Old Record"
"Parkour Course": "Parkour Iššūkis"
? "§e§lParticipate in a massive snowball fight and use powerups to ease your existence! Delaying snowballs allows to throw them further"
: "&e&lParticipate in a massive snowball fight and use powerups to ease your existence! Delaying snowballs allows to throw them further."
" §2§l --=-= §a§lParty Commands §2§l=-=--": " &2&l --=-= &a&lGrupių Komandos &2&l=-=--"
"Party invite from $1$ §ehas expired": "Grupės pakvietimas iš $1$ &epasibaigė."
"Party Leader": "Grupės Lyderis"
"Party Members": "Grupės Nariai"
"Party of §a$1$ §cis not open for public join": "&a$1$ &cgrupė nėra atidaryta viešam atėjimui."
"§e§lPlace bombs and explode blocks around it in a + shape":
" Use powerups to take advantage over opponents": "&e&lPlace bombs and explode blocks around it in a + shape. Use powerups to take advantage over opponents."
" §2§l --=-= §a§lPlayer Commands §2§l=-=--": " &2&l --=-= &a&lŽaidėjų Komandos &2&l=-=--"
"Player died $1$ times in a row without kills": "Player died $1$ times in a row without kills"
"Player is waiting": "Žaidėjas laukia"
"Player not found": "Player not found."
"Players are waiting": "Žaidėjai Laukia"
"Players in": "Žaidėjai"
"Players left": "Žaidėjų liko"
"Players Waiting": "Laukiantys Žaidėjai"
"Players": "Žaidėjai"
"Player was on $1$ killstreak": "Player was on $1$ killstreak"
"Play various classes with different abilities and use your bow skills to win in many different modes!": "Žaisk su daug klasių su skirtingomis galiomis ir naudok savo lanko įgūdžius kad laimėtum skirtinguose žaidimo rėžimuose!"
"Please rate this map by clicking:": "Please rate this map by clicking:"
"Please specify group name!": "Prašome nurodyti grupės pavadinimą!"
"Please specify player name!": "Prašome nurodyti žaidėjo vardą!"
"Plot Name": "Ploto Pavadinimas"
"Plot Owner": "Ploto Savininkas"
"Points": "Taškai"
"Powerups": "Powerups"
"Price:": "Kaina:"
"Quickly test your skill by fighting other players with a huge variety of modifiers!": "Greitai išbandyk savo kovojimo įgudžius kovodamas su kitu žaidėju su daug skirtingų modifikatorių!"
"Radar Breaker": "Radar Breaker"
"Rain is able to refill water sources": "Rain is able to refill water sources."
"§6§lRapid Fire §bpowerup has spawned at middle of the map!": "&6&lRapid Fire &bpowerup has spawned at middle of the map!"
"Rating": "Reitingas"
"Reflection Perk": "Reflection Perk"
"Reflects a snowball, reducing damage taken by $1$": "Reflects a snowball, reducing damage taken by $1$."
"Reflect Snowballs Modifier": "Reflektyvus Gniužčių Modifikatorius"
"Regenerates your health $1$": "Regenerates your health $1$"
"Regeneration": "Regeneration"
"Removes compass from the game": "Removes compass from the game."
"Resources": "Resursai"
"Respawning in": "Respawning in"
"Server rules can be read in §a/rules§e, make sure to follow them!": "Serverio taisykles galima perskaityti &a/rules&e, laikykitės jų!"
"§e§lShoot chickens and get the most kills to win! Beware: filthy zombies and creepers!": "&e&lShoot chickens and get the most kills to win! Beware: filthy zombies and creepers!"
"Shoot chickens as fast as you can!": "Šaudyk viščiukus taip greitai kaip tik gali!"
"Shoot other players with snowballs, buy powerups with melons and play in many different modes!": "Šaudyk kitus žaidėjus su sniego gniūžtėmis, pirk daiktus su melionais ir išbandyk daug skirtingų žaidimo rėžimų!"
"§e§lShoot TNT with your cannon and knock opponents to the void, or explode them":
" Save yourself from hazards using Super Jumps":
" [Sneak]": "&e&lŠaudyk TNT su savo patranka ir nustumk žaidėjus į prarają, arba susprogdink juos. Gelbėk save nuo pavojų naudodamas Super Šuolius. [Tūpk]"
"Slowballs": "Slowballs"
"Slowness I on hit": "Slowness I on hit"
"Slowness Perk": "Lėtumo Priedas"
"Sneak to use": "Tūpk kad naudoti"
"Snowball Accuracy": "Snowball Accuracy"
"Snowballs fired": "Sniego gniūžtės iššautos"
"Snowman Perk": "Besmegenio Priedas"
"Snowman": "Snowman"
"Sorts teams based on kills count for fairness": "Išrušiuoja žaidėjus į lygias komandas pagal nužudymų skaičių."
"Spawnpoint Switch": "Spawnpoint Switch"
"Speed": "Greitis"
"Spleef + TNT = Spleent! Explode other players into the void!": "Spleef + TNT = Spleent! Išsprogdink kitus žaidėjus į prarają!"
"Statistics": "Statistika"
"§7Stone Cannon": "&7Akmėninė Patranka"
"Succesfully sent party invite to $1$!": "Išsiuntei grupės pakvietimą $1$!"
"Super Jumps": "Super Šuoliai"
"Super Jump": "Super Šuolis"
"Survival based on old Minecraft versions between alpha 1":
"2 and beta 1":
"7":
"3":
"||§cWARNING: §7NOSTALGIA IS A CERTAINTY": "Išlikimas pagal senas Minecraft versijas tarp alpha 1.2 ir beta 1.7.3.||&cĮSPĖJIMAS: &7NOSTALGIJA GARANTUOTA."
"Survival Rules": "Survival Rules"
"Team": "Komanda"
"Thank you for rating this map": "Dėkojame už šio žemėlapio įvertinimą!"
"The Knockback Stick": "Smūgio Pagaliukas"
"There are many special recipes! Check them out in: §e/recipes§r": "There are many special recipes! Check them out in: &e/recipes&r"
"There is a custom programming language made for Creative World, with it you can create simple features for your plot! $1$": "There is a custom programming language made for Creative World, with it you can create simple features for your plot! $1$"
"§aThis game can be played §e§lalone§a": "&aŠį žaidimą galima žaisti &e&lvienam&a."
"This game can be played with §e§l2§a§l+ §aplayers": "Šį žaidimą galima žaisti su &e&l2&a&l+ &ažaidėjais."
"This game can be played with only §e§l2 §aplayers": "Šį žaidimą galima žaisti tik su &e&l2 &ažaidėjais."
? "This game is starting early, You will not earn Emeralds and your stats, achievements won't count if it starts with less than §e§l$1$ §6players"
: "Šis žaidimas startuoja anksti. Jūs neuždirbsite Smaragdų ir jūsų statistika, pasiekimai nebus skaičiuojami jei šis žaidimas startuos su mažiau nei &e&l$1$ &6žaidėjais."
"This power-up is already active!": "This power-up is already active!"
"This round of 1v1 did not meet the requirements for win rewards and rating changes": "Šitas 1v1 turas nepasiekė reikiamų reikalavimų laimėjimo apdovanojimui ir reitingo pasikeitimams."
"Throwable Cobweb": "Throwable Cobweb"
"Time elapsed": "Laiko praleista"
"Time since last update": "Paskutinis atnaujinimas"
"Total play time": "Laiko pražaista"
"Troops alive": "Kariai gyvi"
"Troops killed": "Kariai nužudyti"
"Troops lost": "Kariai prarasti"
"Troops": "Kariai"
"Turns your snowballs into slowballs": "Turns your snowballs into slowballs."
"Turn": "Turas"
"UNLOCKED": "ATRAKINTA"
"Use /agree $1$ to agree with survival rules": "Use /agree $1$ to agree with survival rules."
"Use F5 + high FOV to get a better view of the game field!": "Use F5 + high FOV to get a better view of the game field!"
? "§e§lUtilise preparation time given to gather as much resources as possible, defend your Crystal of Life and fight your way to victory"
: "&e&lIšnaudok pasiruošimo laiką kad gautum kuo daugiau resursų, gink savo Gyvybės Kristalą ir kovok iki pergalės."
"VICTORY": "PERGALĖ"
"Votes:": "Balsai:"
"[VOTE]": "[BALSUOTI]"
"Waiting Players": "Laukiantys Žaidėjai"
"Waiting Queue Status": "Laukiama Eilėje"
"Warped §e§l$1$ §eparty members to your location!": "Warped &e&l$1$ &eparty members to your location!"
"Water is finite here, so you are going to need to build farms close to big sources of water": "Water is finite here, so you are going to need to build farms close to big sources of water."
"Wins Percentage": "Laimėjimų Procentas"
"Wins": "Laimėjimai"
"Wood Cannon": "&aMedinė Patranka"
"You already have voted for a map!": "You already have voted for a map!"
"You are already in a party of §a$1$§c!": "Jūs jau esate grupėje žaidėjo &a$1$&c!"
"You are already on $1$ §cteam!": "Jūs jau esate $1$ &ckomandoje!"
"You are leader of a party, use §e/party disband §cto be able to do this": "You are leader of a party, use &e/party disband &cto be able to do this."
"You are now a member of $1$ §eteam!": "Dabar jūs esate $1$ &ekomandos narys!"
"You are now Juggernaut!": "You are now Juggernaut!"
"You aren't in a party!": "Jūs nesate grupėje!"
"You aren't the leader of the party!": "Jūs nesate grupės lyderis!"
"You can chat only once every 1":
"5 second!": "You can chat only once every 1.5 second!"
"You can die from cold during night in §bHoth§r if you do not have leather armor": "You can die from cold during night in &bHoth&r if you do not have leather armor."
"You can find Friendly Survival wiki in: $1$": "You can find Friendly Survival wiki in: $1$"
"You can lock your containers and doors with signs, if you want to protect land you can join a group or create one": "You can lock your containers and doors with signs, if you want to protect land you can join a group or create one."
"You cannot have more than one §fSnowman §cin inventory at the same time": "You cannot have more than one &fSnowman &cin inventory at the same time."
"You cannot party warp into this game!": "You cannot party warp into this game!"
"You can only buy this in-game!": "You can only buy this in-game!"
"You can only vote when there's enough players to start the game": "Jūs galite balsuoti tik tada kai žaidime yra pakankamai žaidėjų."
"You can send care packages to support alive players with §e§l/carepackage <player>": "Jūs galite siųsti daiktus kad palaikyti gyvus žaidėjus su &e&l/carepackage <žaidėjas>"
"You can toggle display of the animation off to reduce your FPS lag!": "Jūs galite išjungti krentančių blokų animacija kad sumažinti FPS lagą!"
"You can use §5Dimensional Warp§r to warp to many beautiful and interesting dimensions": "You can use &5Dimensional Warp&r to warp to many beautiful and interesting dimensions."
"You could not be warped to your party leader's location, because you are in a game":
" Use §e/q §cto leave": "You could not be warped to your party leader's location, because you are in a game. Use &e/q &cto leave."
"You donated §e§l1 §fSnowball §eto §a$1$§e!": "You donated &e&l1 &fSnowball &eto &a$1$&e!"
"You do not have enough §aEmeralds§c!": "Jūs neturite pakankamai &aSmaragdų&c!"
"You do not have enough melons!": "You do not have enough melons!"
"You get points for flag captures, your team needs to reach the needed amount of points to win": "Jūs gaunate taškus už užgrobtas vėliavas, jūsų komanda turi pasiekti tam tikrą skaičiu taškų laimėjimui."
? "You get points for kills, one player is chosen to be juggernaut and then all the players are against them, if you kill the juggernaut - you will become the juggernaut"
: " You need to reach the needed amount of points to win": "You get points for kills, one player is chosen to be juggernaut and then all the players are against them, if you kill the juggernaut - you will become the juggernaut. You need to reach the needed amount of points to win."
"You get points for kills, you need to reach the needed amount of points to win": "Jūs gaunate taškus už nužudymus, jums reikia pasiekti tam tikra skaičiu taškų laimėjimui."
"You get points for kills, your team needs to reach the needed amount of points to win": "Jūs gaunate taškus už nužudymus, tavo komandai reikia pasiekti tam tikra skaičiu taškų laimėjimui."
"You got a §lEnchanted Snowball §bfrom your kill!": "You got a &lEnchanted Snowball &bfrom your kill!"
"You have agreed with the survival rules, follow them and everything will be okay!": "You have agreed with the survival rules, follow them and everything will be okay!"
"You have already invited $1$ §cinto your party!": "Jūs jau esate pakvietę $1$ &cį savo grupę!"
? "You have already voted for a map in this game today, support the server by buying §a§lVIP §cif you want to vote unlimited amount of times per day"
: "Jūs jau balsavote už žemėlapį šiandien, paremkite serverį pirkdami &a&lVIP &cjei norite balsuoti neribojamą kiekį kartų per dieną."
"You have already voted for a mode!": "Jūs jau balsavote už rėžimą!"
"You have already voted for this modifier!": "Jūs jau balsavote už šį modifikatorių!"
"You have FastAsyncWorldEdit, FastAsyncVoxelSniper, goBrush and goPaint building tools!": "You have FastAsyncWorldEdit, FastAsyncVoxelSniper, goBrush and goPaint building tools!"
"You have joined party of §a$1$§e!": "Jūs atėjote į &a$1$ &egrupę!"
"You have left party of §a$1$§e!": "Jūs išėjote iš &a$1$ &egrupės!"
"You have purchased $1$§6!": "You have purchased $1$&6!"
"You have reached the limit of §e§l$1$ §cpowerups per match!": "You have reached the limit of &e&l$1$ &cpowerups per match!"
"You have reached the limit of snowballs!": "You have reached the limit of snowballs!"
"You have received §fSnowman §efor reaching killstreak of §e§l5§e!": "You have received &fSnowman &efor reaching killstreak of &e&l5&e!"
"You have reflected snowball of $1$§f!": "You have reflected snowball of $1$&f!"
"You have removed your last rating of this map": "You have removed your last rating of this map."
"You have to read and agree with the rules of survival to be able to break/place blocks, use §e/survivalrules": "You have to read and agree with the rules of survival to be able to break/place blocks, use &e/survivalrules"
"You have upgraded $1$ to $2$!": "Jūs pagerinote &a$1$ &6į &a$2$&6!"
"You have upgraded §a$1$§6!": "Jūs pagerinote &a$1$&6!"
"You must be leader of a party to use this!": "Jūs turite būti grupės lyderis kad tai naudoti!"
"Your army is under attack!": "Your army is under attack!"
"Your opponent is blinded by your perk!": "Jūsų oponentas tapo aklas nuo jūsų priedo!"
"Your opponent is ignited by your perk!": "Jūsų oponentas įsiliepsnojo nuo jūsų priedo!"
"Your opponent is slowed by your perk!": "Jūsų oponentas tapo lėtas nuo jūsų priedo!"
"Your party invite to $1$ §ehas expired": "Tavo grupės pakvietimas $1$ &epasibaigė."
"Your party leader has warped you to their location!": "Your party leader has warped you to their location!"
"Your Radar Breaker effect is over!": "Your Radar Breaker effect is over!"
"Your snowball hit $1$§f!": "Your snowball hit $1$&f!"
"Your snowball hit boat of $1$§f!": "Your snowball hit boat of $1$&f!"
"Your snowman's snowball hit $1$§f!": "Your snowman's snowball hit $1$&f!"
"YOUR TEAM": "TAVO KOMANDA"
"$1$ §ekicked $2$ §efrom the party!": "$1$ &ekicked $2$ &efrom the party!"
"You have already used this power-up in this life!": "You have already used this power-up in this life!"
"Swearing is completely forbidden in our server, you will get an automatically issued punishment if you do": "Swearing is completely forbidden in our server, you will get an automatically issued punishment if you do."
"$1$ §ehas transferred party leader to $2$§e!": "$1$ &ehas transferred party leader to $2$&e!"
"$1$ §cis not in your party!": "$1$ &cis not in your party!"
"You can buy this item only once per life": "You can buy this item only once per life."
"You have gained extra life from your §aImmortality Perk§e!": "You have gained extra life from your &aImmortality Perk&e!"
"Right click to activate game modifiers!": "Right click to activate game modifiers!"
"You have logged in §e§l$1$ §adays in a row! You will get higher rewards for every day logged in a row": "You have logged in &e&l$1$ &adays in a row! You will get higher rewards for every day logged in a row."
"LOCKED": "LOCKED"
"§a$1$ §ehas gained an extra life from their §aImmortality Perk§e!": "&a$1$ &ehas gained an extra life from their &aImmortality Perk&e!"
"Your party is now open for public join! Other players can do §a/p join $1$ §eto join it!": "Your party is now open for public join! Other players can do &a/p join $1$ &eto join it!"
"§bEnchanted §7§lIron Cannon": "&bEnchanted &7&lIron Cannon"
? "Castle Wars, 1v1, Govindas Survival Games, Mini Sky Walls, Spleent, Knockout, Snowball, Checkers, Bomberman, Elemental Archers"
: "Castle Wars, 1v1, Govindas Survival Games, Mini Sky Walls, Spleent, Knockout, Snowball, Checkers, Bomberman, Elemental Archers"
? "Creative world with a lot of useful features! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, a huge collection of player heads and even furniture to improve your builds!"
: "Creative world with a lot of useful features! WorldEdit, VoxelSniper, goBrush, goPaint, a huge collection of player heads and even furniture to improve your builds!"